Еврейские женские имена: особенности наречения, варианты имён
В иудейском Талмуде Йома указано, что если вдумываться в имя собственное, то можно понять сущность человека. Так как именно имя воздействует на сущность человеческую и понимая смысл того либо иного имени, мы понимаем, с каким человеком имеем дело.
У евреев есть своё видение идеальных имён для новорожденных младенцев. В этом материале я расскажу, как иудеи выбирают имена, а также рассмотрим еврейские женские имена: варианты, характеристику.
Содержание
Правила выбора имени в иудаизме
Представители еврейской национальности очень строго блюдут все религиозные каноны. Например, им не разрешается давать своим детям чужестранных имён. Существует несколько разновидностей еврейских имён, детальнее которые рассмотрим дальше.
Имена живых существ
В одном иудаистском религиозном трактате говорится о том, что если наречь своё чадо именем животного – его не тронут никакие болезни, он будет для них неуязвим.
В качестве примеров имён, взятых из животного мира, можно назвать следующие варианты:
- Дов (медведь);
- Арье (лев);
- Зеэв (волк);
- Ципора (птичка).
Ранее упоминалось, что ноу-хау у евреев не приветствуется, поэтому используют исключительно одобренные в народе варианты имён, не изобретая новых версий.
Имена ангельских существ
Также довольно неплохо считается давать малышу имя того либо иного ангела, к примеру, Рафаэля, Михаэля, Гавриэля, Эзриэля, Катриэля. При этом действует запрет на имя Разиэль.
Наименования цветочных растений
Достаточно популярны имена, данные в честь цветов:
- Шошана (розочка);
- Адаса (миртовое растение).
В данной категории также есть свои запрещённые имена, которыми становятся обозначения деревьев: Декель, Эрез и Орен. Остальные могут использоваться.
Имя человека, который был добр к вам
Еврейские мудрецы пришли к выводу, что если назвать ребёнка именем человека, сделавшего определённое добро, то судьба младенца будет счастливой, удачной.
Непонятные имена
А вот от каких имён стоит отказаться, так это от непонятных или тех, которыми уже давно не называют (устаревших). Здесь играет большую роль психологический фактор, чем религиозный – выросший малыш может «спросить» со своих родителей за неблагозвучное имя, которое будет причинять ему моральные страдания.
Родительские имена
Давая чаду имя своих родителей, евреи такими действиями чтят память предков. Но если же пращуры вели не праведную жизнь, игнорировали законы Божьи, тогда их имена не подойдут, ведь они окажут отрицательное влияние на жизнь нового человека.
При наличии сильного желания подарить малышу имя нерадивых родителей – следует найти праведного человека с тем же именем и только тогда можно исполнять свою задумку в жизни.
Имя рано умершего человека
Ни при каких обстоятельствах евреи не дают своим детям имена тех, кто умер в молодом возрасте. Правда, имеются в виду чужие люди, а вот если подобное произошло с родителем ребёнка – запрет аннулируется.
Имена живых людей
Здесь все иудеи разделяются на две категории: ашкеназим и сфарадим. И тогда как первые не нарекают новорожденных в честь живых людей, то вторые регулярно делают это.
Имена грешников
По вполне понятным причинам недопустимо нарекать именем грешного человека. Иначе судьба малыша может стать не очень хорошей.
Когда даются имена?
Согласно Рамбану, мальчиков не называют до тех пор, пока не сделано обрезание. До того времени никому из посторонних не положено знать, как будут звать малыша.
Что касается девочек, то им имена даются во время первого публичного чтения Торы.
По распространённому обычаю, мальчиков называют именами праведников, упоминаемых в недельной главе, которая приходится на дату его появления на свет либо обрезания. А девочку – называют в честь одной из праведниц, упоминаемой главой, когда она родилась.
Появившихся на свет в Пурим – нарекают Мордехаем либо Эстером. А сыновей, рождённых в Суккот часто называют именами гостей того дня, когда они родились.
Особенности еврейских женских имён
Основная масса имён еврейских женщин тесно связана с Библией. Многим из них насчитывается уже больше нескольких тысячелетий!
Но не обошлось, конечно, и без заимствованных имён – халдейских, вавилонских, греческих. Они применялись ещё задолго до того, как было введено христианство.
Еврейские имена для девочек
Теперь перейдём к конкретным примерам женских иудейских имён и их характеристике.
- Авива — основа данного имени другое имя Авив;
- Авигаиль — папа девочки является её радостью;
- Авиталь — имя значит росу своего отца;
- Авишаг – дочка, радующая папу;
- Авия — для неё папа выступает Всевышним;
- Агува — она купается в любви;
- Ада — за основу имени легло слово «украшение»;
- Адаса — мирт;
- Адина — является нежной, утончённой;
- Аелет — газель;
- Айала – «лань»;
- Айелет – слово ассоциируется с музыкальным инструментом;
- Ализа — хозяйка имени будет весёлой по характеру;
- Амалья — созданная Господом;
- Амина — проявляет верность;
- Амира — происходит от имени Амир;
- Анат— точно нельзя установить, что значит данное имя, но в одном из религиозных трактатов оно считается мужским;
- Ариэла — происходит от имени ангела Ариэля;
- Аснат — точная характеристика не известна;
- Ахува – возлюбленная;
- Батшева — по счёту приходится седьмой дочерью;
- Бат-Цийон — является дочкой Сиона, дочерью совершенства;
- Батъя — её отец – сам Бог;
- Бина — разумная;
- Браха — благословенная;
- Бруръя — Господь избрал её;
- Бэйла — прекрасной внешности;
- Варда — происходит от слова «роза»;
- Вэрэд — розочка;
- Гавриэла (иначе Габи) — происходит от имени ангела Гавриэля;
- Галит — ассоциируется с волной;
- Геула — освобождающая;
- Голда – золотая;
- Далия — длинная веточка;
- Далья – цветочек;
- Даниэлла – Господь является её судьёй;
- Дафна — лавровый листик;
- Двора — пчёлка, предсказательница будущего;
- Дина — является справедливой;
- Дица — весёлая;
- Дорит — происходит от слова «поколение»;
- Захава – является золотистой;
- Зисл – подобна сахару, настолько сладкая;
- Зэгава — имя также ассоциируется с золотом;
- Иегудит — происходит от имени Йегуды;
- Ирис — растение ириса;
- Иска — вглядывающаяся;
- Йемима — точно нельзя сказать, что значит имя;
- Йохэвэд (иначе Йоха или Йохи) — та, что несёт бремя Господа;
- Кармит — ассоциируется с виноградником;
- Кармэла — в основу имени легла гора Кармэль;
- Кейла — сосуд;
- Кохава — звёздочка;
- Кэрэн — лучик;
- Лея — демонстрирует слабость, быстро устаёт;
- Левана — белоснежная;
- Либа – девушка, которую сильно любят;
- Лилах — растение сирени;
- Лиора — дайте мне свет;
- Мазаль — счастливица;
- Малка — является правительницей;
- Маргалит — представляет собой жемчужину;
- Мая – водица;
- Меира – несущая свет;
- Миръям (иначе Мири или Мира) — у этого имени два значения: горечь и та, что оказывает сопротивление;
- Мория – обучающаяся у Всевышнего;
- Мэира — излучающая свет;
- Мэйрав — является великой;
- Мэнуха — имеет спокойный нрав;
- Наама — с ней приятно общаться;
- Нава — красивой внешности;
- Наоми — хороший собеседник;
- Нурит — цветок лютика;
- Нэхама — утешительница;
- Ора — светлая;
- Оснат – та, что принадлежит Всевышнему;
- Офира — серая;
- Офра — лань, Танахе Офра относит это имя к мужским;
- Пнина — перла;
- Пээрли — великолепная;
- Рахэль (иначе Рахэли) — овечка;
- Рейзл – розочка;
- Ривка (иначе Рики) — упряжка;
- Рина — радостно поющая;
- Рут (или Рути) — дружелюбная;
- Сагит — могущественная, великая;
- Сара — является властной, управляющей;
- Сарай – носит звание принцессы;
- Сигалит (или Сиги) — цветок фиалки;
- Симха — радостная;
- Смадар — цветок, который ещё не распустился, бутон;
- Тальма — ассоциируется с бороздой;
- Талья (или Тали) — Божья роса;
- Тамар — дерево пальмы;
- Тиква — по одной из версий является мужским именем, обозначающим «надежду»;
- Тирца — её желали, хотели;
- Това — выступает хорошей девушкой;
- Тэгила — похвала;
- Хава — жизненная, та, что живёт;
- Хавива — с приятным характером;
- Хана — является приятной собеседницей красивой внешности;
- Хая — наполненная жизненной силой;
- Хэдва — радостная;
- Хэмда — красотка;
- Цвия — газель;
- Цила – она пребывает в Божьей тени;
- Ципора (иначе Ципи) — птичка;
- Шира — певица;
- Ширли — песенка;
- Шифра — привлекательная внешне;
- Шломит — мирная;
- Шошана — растение лилии;
- Шуламит— миролюбивая;
- Эдна — нежная девушка;
- Эйнат — хорошо видит;
- Элишева — приношу клятву Господом;
- Эстэр (иначе Эти) — звёздочка;
- Ярдэна — имя образуется названием речки Ярдэн;
- Яфа — красивой внешности;
- Яэль — горная коза.