Национальные армянские имена для мальчиков

Данное при рождении ребенка имя во многом влияет на его личностные качества и судьбу. Оно помогает в развитии, формирует характер, оказывает действие на здоровье. Мой муж – армянин. У них свои традиции наречения малыша. Ну и, разумеется, при рождении сына мы приняли решение назвать его в соответствии с армянскими традициями. Хочу рассказать об армянских именах для мальчиков и об обычаях имянаречения у армян.

Правила формирования армянских имен

Главную роль в формировании имен у армян играет богатая история страны, а также взаимоотношения с соседними странами и государствами, в состав которых в свое время она входила. При формировании имени армяне учитывали несколько аспектов:

• вид деятельности;
• исторические события;
• религия;
• географический регион.

От географических названий произошли такие имена, как Арарат, Ван, Наири, Масис. Если говорить о религии, то многие христианские имена были изменены в Армении. Так, Иоанн стал Ованесом. При этом на слух звучание его осталось достаточно близким к оригиналу. Кроме того, из Библии были заимствованы некоторые имена, которые остались неизменными (Давид). Есть и национальные, которые в переводе означают библейские события или имеющие христианское значение. Эти имена считаются новообразованными:

• вознесение – Амбарцум;
• явление – Галуст;
• апостол – Аракел;
• посланный святым крестом – Хачатур.

Лингвисты определяют три группы образования имен у армян, каждая из которых имеет свои особенности.

Первая группа

Сюда относятся национальные, те, которые были образованы еще в древности. Они давались в честь языческие божеств (Айк, Ваагн, Анаит), царей (Ашот, Тигран, Арташес) или других знаменитый людей.

Вторая группа

Это имена, которые образовались от названий небесных светил, дорогих тканей или драгоценностей. Также к этим именам относятся и названия праздников. К этим именам относятся: Арев (солнце), Метаксия (шелк), Манушак (фиалка) и другие.

Имена собственные, произошедшие от нарицательных, были придуманы еще в древности. Очень многие их них, кстати, относятся именно к животному и растительному мирам. К тому же в древности имя выбиралось в соответствии с качествами характера человека, которые родители желали видеть в своем ребенке. Впрочем, некоторые называли свое дитя в соответствии со своими чувствами, которые им приносило рождение долгожданного малыша.

Если говорить о личностных качествах, то сюда можно отнести Азат (свободный), Патвакан (почтенный), Жирайр (бойкий). Надо ли говорить, что в младенчестве еще не ясно, каким именно будет человек, а потому имя, скорее, отражало желания родителей видеть эти качества в своем ребенке.

Многие имена для мальчиков оканчиваются на «-айр». В переводе с армянского это означает «мужчина». Перед этим слогом стоит прилагательное, которое обозначает качество характера. Так, согласно правилам имяобразования в Армении, Аревайр будет означать – «солнечный мужчина».

КСТАТИ! Женские имена имеют окончание «-духт», что в переводе означает «дочка». При этом впереди ставится имя отца, например, Азатдухт. Так получались совершенно новые имена.

Третья группа

Это заимствованные имена, которые пришли в страну из других государств. Например, имя Сурен заимствовано из персидского языка.

Кроме того, многие из имен пришли в Армению в советские времена. Так, мальчиков стали называть Володями, Алешами, Юриками. Также популярными стали и европейские имена, пришедшие из литературы или истории: Гамлет, Эдвард, Генрих.

На остались незамеченными имена известных личностей – Энгельс, Рузвельт. Правда, позже их стали менять на армянский манер, сделав звучание более привычным.

Некоторые имена, как и в других странах, могут носить как мужчины, так и женщины –Айастан, Аршалуис. Есть и такие, которые имеют как мужскую, так и женскую форму, хотя и являются однокоренными. Так, мужское имя Армен в женском варианте будет звучать как Арменуи.

В стране по сей день популярны родовые имена. В документах оно не указывается, а образуется по принципу составлении фамилии. Как правило, за основу родового имени берется род занятий или прозвище основателя рода. Особенно такие наименования распространены в отдаленных районах, где свято следуют традициям.

Многие армяне живут за пределами страны. Вследствие того, что нация эта очень дружная, армяне образуют диаспоры, где действуют национальные законы. Под влиянием диаспор на нацию в самой Армении также наблюдается разнообразие имен.

На данный момент в стране наблюдается явная европеизация имен. Особенно распространены популярные в России имена, а также экзотические, пришедшие из Италии или Франции. Некоторые из них – двойные (Анна-Мария, Давид-Амори). Эксперты не улавливают в этом никакой угрозы самосознанию нации, объясняя все веяниями моды.

КСТАТИ! Наблюдается такая ситуация в основном с женскими именами. Дело в том, что девочек нарекают матери, которые отдают предпочтение героиням любимых книг или сериалов. А вот мальчикам имена дают отцы, поэтому в отношении мужских имен, как правило, сохраняются традиции.

Многие родители стараются выбрать имя ребенку еще до его рождения. Это мешает личности маленького человечка сформироваться. Такие науки, как астрология и нумерология, несмотря на достаточно обширные сохранившиеся сведения, растратили большую их часть. Поэтому полностью сказать о том, как именно имя может повлиять на формирование младенца до рождения, сказать никто не может.

Что означает имя

Каждое имя имеет свое значение. Данные приведены в списке на рисунке ниже.

Кстати, значение имени, как правило, не имеет буквального воздействия. Например, Виген, означающее «сильный», вовсе не значит, что мальчик будет обладать мощью богатыря. Возможно, мальчик будет силен душой. А также то, что он не сможет отдавать и принимать любовь сам, зато другим будет помогать решать сердечные проблемы.

Некоторым имя вообще не принесет никакого эффекта. При этом все три ребенка могут быть рождены в один день и названы одним именем.

Распространенные ошибки при нарекании ребенка

Выбирая имя, родители ориентируются, как правило, на традиции рода или модные тенденции. Называть мальчика в соответствии со значением его имени следует только после совета специалиста. Мало кто из обывателей знаком с нумерологией и астрологией в достаточной степени, чтобы правильно выбрать имя. Некоторые, основываясь на своих поверхностных знаниях, так нарекают младенца, что имя не помогает, а вредит в его дальнейшей жизни.

Тайна имени раскрывается, прежде всего, в самом человеке, а не в значении. Некоторые имена, данные не в соответствии с датой рождения, могут разрушить личность и характер. Именно поэтому не стоит нарекать ребенка, который еще не родился, так как точные дата и время рождения не известны.

Заключение

Делая выводы на основе выше написанного, можно сказать:

• выбирать имя мальчику в Армении стоит в соответствии с традициями;
• если вы верите в тайну имени и его влияние на судьбу ребенка, обратитесь для решения этой задачи к специалисту;
• формирование имен у армян имеет сложную историю.